-
ｃａｆｅ タンデム
cafe Tandem時間に追われるあなたに、ほっと一息くつろぎの時を！！ ランチ時は少しバタバタ（笑）
Have just one relax coffee time for you pressed for time! We are busy a little in lunch time
-
(株)レンタルショップ クリア
Rental Shop CLEAR Co., Ltd.総合レンタルショップ。海外旅行、レジャー、家庭、ベビー、催事、式典、音響、模擬店、各種用品いろいろ貸出しています♪
A comprehensive rental shop offering items for overseas travel, leisure, home, baby, special events, ceremonies, acoustic, and refreshment stands.
-
(株)ブリヂストン松山タイヤセンター
BRIDGESTONE Matsuyama Tire Center Co., Ltd.一般乗用車用タイヤから超大型建設・鉱山車両タイヤまで販売・修理・処分を行っております。
Sale, repair and disposal of all types of tire from normal car tires to supersize construction and mine vehicle tires.
-
練や正雪
Neriya Shousetsu地元の三津浜と宇和海でとれた新鮮な魚を使って、じゃこ天やちくわを作っています。
Fish-paste tube-like chikuwa and deep-fried blended jakoten made using fresh-caught small fishes from the nearby Mitsuhama and Uwa Sea.
-
(株)ＹＳＰ松山東
YSP Inc. the Matsuyama-higashi branch愛媛県で唯一のヤマハディーラー。ヤマハ車のことなら何でもお任せください。
The only Yamaha bike dealer in Ehime. We will take care of you for everything about Yamaha bikes.
-
ホルン
Horn洋菓子製造販売。オーナーが１つひとつ心を込めて作っています。
The owner of this pastry shop makes each delightful treat with heartfelt care.
-
ドルチェ松山店
Dolce, Matsuyama塩アイス・乾燥ひじきとドレッシング・オーガニック商品を販売しております。
Sale of salty ice-cream, dried hijiki (brown sea vegetable), dressing and organic products.
-
(有)上野サイクル
Ueno Cycle１９７４年より地域の皆様に親しまれてきた自転車とバイクの修理・販売店です。スポーツ自転車も多数取り扱っております。
We are a bicycle and motorbike sales and repair shop that has been familiar to local people since 1974. We stock a wide range of sports bicycles.
-
Ｐｅｔｉｔ Ｐａｒｉｓ
Ｐｅｔｉｔ Ｐａｒｉｓパン菓子フレンチデリ販売。料理教室アフタヌーンティー教室。伊予灘ものがたり スイーツ提供、月4回位カフェ営業有。
We sell some sweet breads and French side dishes and have cooking class, afternoon tea class. We provide our sweets in JR tourist train ”Iyonada Monogatari”. We open Café about 4 times in a month.
-
なお鍼灸整骨院
Nao Acupuncture Osteopathic Council市内で鍼灸整骨院を営む治療院です。ケガや病気の方の治療や、美容に関する事をしています。
We are Nao Acupuncture Osteopathic Council, located in Matsuyama downtown.
