-
東京第一ホテル松山
Tokyo-Daiichi Hotel伊予鉄松山市駅より徒歩５分。松山市の中心部、緑あふれる松山城山公園に面する１１階建ての都市型ホテル。
5 minutes’-walk from Matsuyama Shieki station. Central Matsuyama. 11-floor, city-style hotel facing the greenery of Matsuyama Shiroyama Park.
-
-
(株)ＰＲＩＮＣＥ
PRINCE Co., Ltd.自動車販売、メンテナンス、チューニング
Car sales, maintenance and engine tuning
-
ｐａｔｉｓｕｒｉ～ｓａｋｕｒａ
ｐａｔｉｓｕｒｉ～ｓａｋｕｒａフワフワの軽い口当たりのシフォンケーキ専門店です。太白ゴマ油を使いヘルシーに作っています。
We are the chiffon cake specialty store. Our chiffon cakes are fluffy light taste and are made healthy with thick white sesame.
-
なお鍼灸整骨院
Nao Acupuncture Osteopathic Council市内で鍼灸整骨院を営む治療院です。ケガや病気の方の治療や、美容に関する事をしています。
We are Nao Acupuncture Osteopathic Council, located in Matsuyama downtown.
-
(株)レンタルショップ クリア
Rental Shop CLEAR Co., Ltd.総合レンタルショップ。海外旅行、レジャー、家庭、ベビー、催事、式典、音響、模擬店、各種用品いろいろ貸出しています♪
A comprehensive rental shop offering items for overseas travel, leisure, home, baby, special events, ceremonies, acoustic, and refreshment stands.
-
Ｐｅｔｉｔ Ｐａｒｉｓ
Ｐｅｔｉｔ Ｐａｒｉｓパン菓子フレンチデリ販売。料理教室アフタヌーンティー教室。伊予灘ものがたり スイーツ提供、月4回位カフェ営業有。
We sell some sweet breads and French side dishes and have cooking class, afternoon tea class. We provide our sweets in JR tourist train ”Iyonada Monogatari”. We open Café about 4 times in a month.
-
はじまりどころ teira dochiraika
Hajimari Dokoro “teira dochiraika”虹色の陽の光の中にいる様なカラフルなアンティークカフェです。Firekingを使ったお料理をお楽しみください。
Colorful antique café where you felt like you were in rainbow color’s sunshine. Please enjoy your meal with Fireking.
-
ホルン
Horn洋菓子製造販売。オーナーが１つひとつ心を込めて作っています。
The owner of this pastry shop makes each delightful treat with heartfelt care.
-
天然温泉キスケのゆ
Natural Hot Spring Kisukenoyu日帰りの温浴施設、土日は朝６時から深夜２時まで営業しているので幅広く利用していただけます。
Day-use Hot Spring. We have opened 6AM to 2AM (20 hours) on weekend.
